UPDATE: Kerkbezoek tot 100 personen

Aside

Het is dan zover, nieuwe aanpassingen voor kerkbezoeken.

Onze kerk stelt, volgens de richtlijnen, de deuren weer open voor bezoek van de erediensten. Er mag een aanwezigheid zijn tot 100 personen, rekening houdend met de sociale afstand tussen personen/families.

We hopen jullie natuurlijk zo snel mogelijk terug te zien. Best toch nog even contact nemen wanneer je de zondagdienst wil bijwonen?

Je kan meer informatie vinden aangaande de richtlijnen door op de volgende link te klikken: Richtlijnen voor de protestants-evangelische erediensten in het kader van de coronacrisis 

Brief aan de kerk te Lombardsijde

Aside

opdat zij allen één zullen zijn, zoals U, Vader, in Mij, en Ik in U,
dat ook zij in Ons één zullen zijn, opdat de wereld zal geloven
dat U Mij gezonden hebt.
Johannes 17:21

Paulus vertelt ons verder in de brief aan de Korinthe dat iedereen een plaats
heeft in het lichaam van Christus en dat iedereen zijn eigen unieke gave en
talenten heeft.

Beste Broeders en Zusters in de Heer,
Eerst en vooral veel zegen en moed en zelfs troost in deze moeilijk tijden, die
niet lijken te eindigen. Dat de Heer je nabij mag zijn en je pad mag leiden in
al je beslissingen en wegen.

Het is nu meer dan een jaar lang de het hele covid-verhaal de mensheid
gegijzeld houdt in de dingen van het dagelijks leven. De beperkingen worden
opgeheven en dan weer toegepast en het lijkt er ook op dat het nog niet
meteen gedaan is.

Ook onze kerk, onze gemeenschap, heeft hieronder te lijden. Dan wel vooral
in die zin dat het samenkomen voor Bijbelstudies en andere activiteiten door
de reglementeringen beperkt is gebleven. Voor vele onder ons heeft dit
ontmoediging met zich meegebracht, anderen dan weer vervreemding,
weer anderen angst, maar houdt moed want God gebruikt alles ten goede
voor hen die Hem liefhebben.

Tijdens die hele tijd van Covid is de Bethelkerk in Lombardsijde actief
gebleven. De kledijbank bleef open en werd zelfs een beetje uitgebreid, de
voedselverdeling bleef verder uitdelen, werken bleven uitgevoerd worden
om het gebouw op orde te houden door het uitvoeren van reparaties en
onderhoud. Dit is iets waar we heel dankbaar voor kunnen zijn in onze
gebeden. En we zijn er van overtuigd dat zij die niet aanwezig konden zijn bij
de werken zich thuis hebben apart gezet bij de Heer om de kerk en z’n leden
voor Zijn troon te brengen. Een werk dat zeker niet onderschat mag worden
en waar ook iedereen heel erg dankbaar mag voor zijn.

Maar wat nu met de toekomst?

Tijdens een kleine gesloten vergadering werd opgemerkt dat er
veranderingen zijn gebeurd in de kerk. Vooral mensen die lang niet meer in
het gebouw zijn geweest zullen die veranderingen snel opmerken.
Een klein geheimpje; jawel, er zijn een aantal veranderingen gebeurd, maar zeker niet onoverkomelijk. Vergeet niet dat door de richtlijnen de kerk
gesloten werd voor samenkomsten en een heel deel mensen niet meer
kwamen vanwege voorzichtigheid, angst of andere redenen. En dat is 100%
zonder oordeel want Covid is niet iets wat je wil krijgen.

Er werd ook gevraagd naar vaste afspraken voor hen die door de week willen
helpen binnen de kerk. En dit mag ook geen probleem zijn.

Er werd een afspraak gemaakt om op dinsdag en donderdag samen te
komen en te helpen bij het onderhoud van het gebouw en deel uit te maken
van andere activiteiten van de kerk zoals, de voedselverdeling, verhuis,
reparaties en ga zo maar door.

Laat ons blijven bidden voor wat er allemaal rondom ons gebeurt en laat ons
een licht zijn voor onze omgeving. Laat ons anders zijn, want zijn wij dan geen
kinderen van onze Hemelse Vader? Vertelt de Bijbel dan niet; “Gij geheel
anders, gij hebt Christus leren kennen?”
En laat ons dankbaar zijn.

Nog een kleine extra;
Vanwege de Covid en de situatie met Annick kan Samuel, en ook Annick zelf,
niet aanwezig zijn op de alledaagse activiteiten, maar weet dat zij beiden
volledig op de hoogte worden gebracht en betrokken zijn in alles wat er
gebeurt in de kerk. Tijdens persoonlijke gesprekken tonen Annick en Samuel
ook enorm veel dankbaarheid naar iedereen die meewerkt en ervoor zorgt
dat de kerk draaiende blijft.

Samuel was ook even aanwezig op donderdag 20 mei, tijdens onze
maandelijkse voedselverdeling om een klein woordje te delen.

Laat ons de handen in elkaar slaan in liefde en samen de toekomst tegemoet
gaan.

Met vriendelijke groeten, Gods rijke zegen en veel liefde.
Sven JANSSENS

Trapped in Belgium

If you live in Middelkerke you have probably seen him. The man in the picture below was homeless in the streets of Middelkerke and spent his nights in the launderette situated in Kerkstraat or, if it turned out to be possible, in the homeless shelter “het doorgroeihuis” located in Ostend.

His name is Rémi, 72 years old when this photo was taken, and he became homeless due to personal circumstances. A detail that is important in this story is that he is a Canadian citizen and was detained in Belgium following the loss of his papers.

You may think that it is an easy situation to get away from, but the help he received was limited and since he had no papers he could not afford anything and so his life got stuck in the streets of our city.

In the Bethel church, we were asked to pay a little attention to this man. Finally, a lady of our church took care of him, because she could not bear to see a man of his age living on the streets so far away from his homeland.

This lady made every effort to keep this man off the streets by providing him with care, offering him secure accommodation, and so on.

She also mobilised several people to help him with clothes and practical matters. But that is not the end of the story. She also contacted all possible authorities in Middelkerke and Ostend to ensure that Rémi could be helped. She contacted the embassy to get Rémi’s papers in order so that he could return to his country of origin and his family. And contact was made with his family in Canada to inform them of the situation and to provide potential assistance when Rémi would return to Canada.

On Thursday 4th  February 2021, very early in the morning, Rémi, a 72-year-old man, homeless in the streets of Middelkerke, was handed over, fully looked after, at the airport in Zaventem to a representative of the Canadian embassy. On Friday, news arrived that he had arrived safely in Montréal-Canada and would have to remain there in quarantine for another 14 days before he could see his family again.

So if you are wondering where this man has gone, well, here is the answer.

We would like to thank all those who helped to ensure that this man could return to his home and his family.

First and foremost, the lady who completely gave her all to make this happen in a very short time.  But also all the volunteers who helped with the care, transport, purchases and many other things. A few self-employed people, who regardless of the general difficult times in which we live, have provided this man with food, drink and supplies while he lived on the streets.
We certainly do not want to forget the social services of Middelkerke and the social services of Ostend, which all did their share as well.
And it may seem superfluous, but a big thank you to the Embassy of Canada in Brussels who gave an extra push to make this happen.

Live Online

De Bethelkerk gaat Live Online, en sommigen hebben het al gezien.

Tijdens onze ledenvergadering afgelopen week werd voorgesteld om met de kerkdienst live online te gaan, voor hen die ziek zijn of door omstandigheden de dienst niet kunnen bijwonen. Maar ook als een vorm van uitreiking naar het algemeen publiek en ook hen een blik te laten werpen in onze diensten.

Het staat allemaal nog in de kinderschoenen en mogelijkheden worden bekeken om op zo’n een goed mogelijke manier te kunnen uitzenden, dus onze excuses wanneer niet alles perfect lijkt te gaan.

Ondertussen kan u wel nog de voorbije predikingen beluisteren via onze media pagina.

Alle onze diensten (en activiteiten) vinden plaats in twee talen; Frans en Nederlands, met uitzondering wanneer er een anderstalige predikant.

We hopen dat u er net zo van zal genieten als wijzelf.

50 jaar getrouwd – Robert en Ghislaine

Het is 50 jaar geleden dat Robert en Ghislaine in het huwelijksbootje stapten en het was gisteren, 8 oktober 2018, dat we als kerk mochten meegenieten van hun huwelijksverjaardag en de hernieuwing van de huwelijksbeloften.

Het is niet enkel een prachtige gelegenheid die we mochten bijwonen, maar het is ook een eer. 50 jaar huwelijk is een geweldig voorbeeld voor jongeren die binnenkort ook op hun eigen tijd in een huwelijksbootje zullen stappen. 50 jaar vertelt verhalen van doorzetting en vergeving en liefde.

Hieronder een aantal sfeerbeelden

Liefde en vergeving

Een aantal speciale preken die niet mogen vergeten worden. Liefde en Vergeving, twee onderwerpen die ons als christen ook zouden moeten apart zetten.

Hieronder één van deze preken die je kan beluisteren.

Wens je meer informatie, heb je vragen, opmerkingen of andere, neem dan gerust contact op via de contactpagina